Es war einmal eine kleine Maus, die in einem dichten Wald lebte. Trotz ihrer geringen Größe war sie für ihren Mut und ihre Klugheit bekannt. Eines Tages hörte die Maus von einem Wolf, der den Wald unsicher machte und alle Tiere in Angst und Schrecken versetzte. Der Wolf war groß, stark und gefürchtet, und niemand wagte es, sich ihm entgegenzustellen.
Die kleine Maus beschloss, etwas zu unternehmen. Sie wusste, dass sie den Wolf nicht mit Kraft besiegen konnte, also musste sie auf ihre List setzen. Nachdem sie lange überlegt hatte, schmiedete sie einen Plan.
Am nächsten Morgen machte sich die Maus auf den Weg zum Bau des Wolfs. Mutig trat sie vor den Eingang und rief mit lauter Stimme: "Wolf, ich fordere dich zu einem Duell heraus! Komme heraus, wenn du dich traust!"
Der Wolf, der über die Dreistigkeit der Maus nur lachen konnte, trat aus seinem Bau. "Du winziges Ding willst mich herausfordern? Das ist lächerlich!" brüllte er.
Die Maus antwortete ruhig: "Ich mag klein sein, aber ich habe einen Verstand, der größer ist als dein gesamter Körper. Lass uns sehen, wer von uns beiden klüger ist. Wenn du gewinnst, werde ich dein Diener sein. Wenn ich gewinne, verlässt du den Wald für immer."
Der Wolf, der sich seiner Überlegenheit sicher war, willigte ein. Die Maus führte ihn zu einer großen, alten Eiche, die in der Mitte des Waldes stand. "Wir werden einen Wettlauf um diese Eiche veranstalten", erklärte die Maus. "Derjenige, der als erster dreimal um den Baum herumgelaufen ist, gewinnt."
Der Wolf grinste, überzeugt davon, dass er diesen einfachen Wettlauf leicht gewinnen würde. Doch die Maus hatte einen Trick vorbereitet. Sie hatte einen geheimen Tunnel unter der Eiche gegraben, der direkt zur anderen Seite führte.
Als das Rennen begann, raste der Wolf um den Baum, so schnell er konnte. Aber die Maus verschwand blitzschnell im Tunnel, tauchte auf der anderen Seite wieder auf und rannte scheinbar mühelos die Runde zu Ende. Der Wolf sah die Maus und glaubte, sie sei viel schneller als er. Er beschleunigte, wurde jedoch bald müde, während die Maus weiterhin mit ihrer List jede Runde schneller abschloss.
Nach der dritten Runde war der Wolf völlig erschöpft und konnte kaum glauben, dass die kleine Maus ihn besiegt hatte. "Du hast gewonnen", keuchte er. "Ein Versprechen ist ein Versprechen. Ich werde den Wald verlassen und nie zurückkehren."
Die Tiere des Waldes feierten die kleine Maus als ihre Heldin. Dank ihrer Klugheit und ihres Mutes war der Wald wieder sicher, und die Maus wurde zur Legende. Und so lebten alle Tiere glücklich und ohne Furcht in ihrem wunderschönen Wald.